POSTA ELETTRONICA
La
posta elettronica è una delle applicazioni più utilizzate per la comunicazione
via Internet. È un servizio primario della telecomunicazione che attraverso un
apposito software permette lo scambio rapido ed efficace di messaggi tra due o
più persone in tutto il mondo.
La
posta elettronica è diventata in questi anni uno strumento irrinunciabile per
milioni di persone, che la utilizzano quotidianamente tanto quanto i cellulari.
Il concetto di posta è sicuramente familiare a tutti e si riferisce a messaggi
scritti, con la differenza, rispetto all’uso più comune, che questi sono
scritti sul personal computer e non sulla carta da lettere. Il significato della
parola elettronica unita al termine posta indica che il messaggio che avete
creato viene convertito in segnali elettrici grazie ai quali è possibile
trasmetterlo tramite le linee telefoniche.
Ogni
persona che ha l’accesso all’e-mail avrà anche una casella elettronica –
Mailbox- nella quale riceverà i messaggi che potrà leggere in qualsiasi
momento.
Ma
questo non è l’unico servizio offerto dalla posta elettronica. Infatti, come
vedremo dopo l’e-mail è spesso usata per partecipare a gruppi di discussione
come le Mailing List, attraverso le quali è possibile scambiarsi messaggi su un
certo argomento con persone
che condividono i nostri gusti.
Nonostante
le numerose affinità, la posta elettronica non è paragonabile alla posta
ordinaria. I suoi vantaggi sono veramente innumerevoli: è veloce, economica,
sicura (arriva sempre a destinazione), inoltre consente l’invio di documenti
di qualsiasi tipo senza spese aggiuntive.
Se
ancora non siete convinti delle enormi opportunità che offre, provate a
confrontare la spedizione di una lettera per posta ordinaria con l’invio di un
messaggio di posta elettronica.
Per esprimere le emozioni e le espressioni facciali si
usano simboli particolari chiamati, in gergo tecnico, EMOTION. Questi simboli vanno letti da sinistra a destra anche se vi
sono alcune persone che li scrivono al contrario. Tra i simboli elementari che
si possono incontrare figura una faccia sorridente “appoggiata” sul suo
fianco, cioè :)
Se non si riesce a interpretare il simbolo si pensi
ai due punti come agli occhi e alla parentesi come a una bocca sorridente anche
se, probabilmente, per le prime volte si dovrà ruotare il testo per comprendere
il significato dell’emotion.
Nella tabella n.1A sono descritte le varie parti che
compongono gli emotion mentre nella tabella n.2A sono riportati alcuni esempi
relativi al loro uso nel testo.
Tabella n.1A
PARTE
DEL VISO
|
SIMBOLO
|
INTERPRETAZIONE
|
Sopracciglia
|
>
|
Astuto
|
Occhi:
|
:
|
Normali
|
|
;
|
Ammiccanti
|
|
.
|
Solo uno
|
|
,
|
Solo uno, ammiccante
|
|
8
|
Con gli occhiali
|
Naso:
|
-
|
Diritto
|
|
^
|
Storto
|
Baffi:
|
{
|
Baffi
|
Bocca:
|
)
|
Sorridente
|
|
]
|
Sorridente
|
|
>
|
Sorridente
|
|
(
|
Corrucciata
|
|
[
|
Corrucciata
|
|
<
|
Corrucciata
|
|
/
|
Espressione di
sgomento/disagio
|
Lingua:
|
p
|
Scherzo e disapprovazione
|
Barba:
|
}
|
Barba
|
|
>
|
Pizzo
|
Tabella n.1B
Smileys
:-) Faccia sorridente, sono felice!
:-( Faccia triste, sono infelice.
:-| Espressione disgustata.
:-; Sorrisino ...
:-)))) Molto divertente.
;-) Ammiccante
:"( Piangente.
:o Stupore.
:p Linguaccia.
@->->- Una rosa.
8-) Sono ben sveglio e pronto a
chiacchierare, o sono stupito.
O:-) Faccia da santarellino.
:-S Sono confuso.
:-? Non capisco.
:-O Sono sorpreso (a bocca aperta),
WOW!
:-+ Ho la bocca cucita.
:-I Sono annoiato.
>:-( Sono così folle !!.
( :-O Sono mooooolto sorpreso.
:-/ Hum.
:-\ Sono confuso.
(:-# Messaggio relativo a qualcosa
che non si dovrebbe dire...
(:-$ Messaggio indicante che una
persona è malata.
(:-& Messaggio indicante che una
persona è arrabbiata.
(:-* Bacio...
:-c Molto infelice.
:-C Semplicemente incredibile.
:-* Oops! (con la mano davanti alla
bocca).
:/) Per niente divertente.
'-) Strizzatina d'occhio.
:-1 Sorrisino.
:-T A muso duro.
:-o "Oh, nooooooo!".
#:-o Come sopra, ma con le mani nei
capelli.
||*( Offro stretta di mano (facciamo
la pace?).
||*) Ricambio stretta di mano (pace
accettata!).
:-|| Afflitto.
(_:_(|) Homer Simpson!
C=:-)
Sorriso del cuoco
[:]
Sorriso di un robot
o-)
Messaggio da un ciclope
p-(
Sorriso del pirata
?-(
Occhi neri
8(:-)
Mickey Mouse
8:-)
Ragazzina che sorride
[:-)
Sorriso da chi sta ascoltando il
walkman
:)
:) :) :) Ho appena vinto alla lotteria
:-{
Ho fatto crescere i baffi e mi pungono!
:-Q
Sorriso di un fumatore
:-[
Sorriso di un vampiro
=:-)
Sorriso di un punk
:#)
Sorriso di un ubriaco
B-)
Sorriso di uno che indossa gli occhiali
Oltre ai simboli visti precedentemente è possibile
incontrare frequentemente acronimi di lettere. Questi sono delle frasi di uso
comune che sono state abbreviate (ridotte) in sigle, per rendere più veloce la
noiosa digitazione delle frasi a una tastiera o per non battere sempre le stesse
parole. I più ricorrenti sono:
acronimi
|
Frase corrispondente
|
traduzione
|
FYI
|
For Your Information
|
A titolo d’informazione
|
RTM
|
Read The Manual
|
Consultare il manuale
|
AFAIK
|
As Far As Know
|
Per quanto ne so
|
BTW
|
By The Way
|
A proposito
|
FAQ
|
Frequently Asked Question
|
Domanda ricorrente
|
IMHO
|
In My Humble Opinion
|
Secondo la mia modesta opinione
|
IMO
|
In My Opinion
|
Secondo me
|
ISO
|
In Search Of
|
In cerca di
|
OTOH
|
On The Other Hand
|
D’altro canto
|
RL
|
Real Life
|
In realtà
|
ROFL(rotfl)
|
Rolling On the Floor Laughing
|
Mi sto spanciando dalle risate
|
RTFM
|
Read The “Full” Manual
|
Leggere il manuale completo
|
FWIW
|
For What It’s Worth
|
Per quello che vale
|
Thanks to Katia Costabeber
|